Кроссовер 1 сезон

В 2031 году жизнь братьев-близнецов Белла и Джордана принимает неожиданный оборот. Белл одерживает значительную победу в баскетболе, а Джордан остается прикованным к инвалидной коляске. Возвращаясь в 2023 год, оба брата, которым сейчас по 14 лет, ходят в школу под присмотром их биологической матери Кристал. У Джордана диагностирован синдром дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ), что не мешает его творческим занятиям. В то время как отец Белла, Чак, бывший игрок НБА, мечтает воспитать своих сыновей для успехов в профессиональном спорте.
Чак, который также работает учителем физкультуры в школе, стремится обеспечить их допуск в престижную команду «Маяк», действующих национальных чемпионов. Однако начинают разворачиваться неблагоприятные события. Аник, один из звездных игроков команды Beacon, делает уничижительные замечания в адрес Чака, выпивая в баре. Джош подслушивает разговор и вступает в ссору, в результате которой получают легкие травмы. Инцидент засняли на видео и выложили в интернет, быстро набрав просмотры и комментарии. Кристал, разрывающаяся между своей эмоциональной поддержкой Джоша и своими профессиональными обязанностями, вынуждена наказать сына из-за публичного характера инцидента. Несмотря на личную связь, она должна выполнить свою роль и сделать выговор подростку.